Бланк аттестата с ошибкой. Фото с сайта Kaktus.media
Минобразования Киргизии дало пояснения по поводу опечатки в аттестатах, выданных выпускникам 11-классов Нарынской области. Об этом 24 июня сообщило издание KaktusMedia.
Выпускники заметили, что в слове «жөнүндөгү» (предлог «о») вместо буквы «н» используется «ӊ». В Минобразования пояснили, что типография «Учкун» напечатала аттестаты некачественно. По версии министерства, буква «н» слилась с буквой «д», поэтому и кажется, что у «н» появился «хвостик». Чиновники подчеркивают, что приемные комиссии вузов будут без проблем принимать эти аттестаты. Но если возникнут какие-либо сложности, выпускник может потребовать перепечатать документ.
Вопрос грамотности текстов, используемых в киргизской системе образования, стал широко обсуждаться в 2018 году, когда журналисты обратили внимание на множество ошибок в школьных учебниках на русском и киргизском языках. Вскоре выяснилось, что проблема не только в учебниках. В оформлении Первого форума ректоров вузов Киргизии и России использовался баннер с ошибкой. В мае на сайте Минобразования опубликовали образец выпускного эссе со множеством ошибок. В министерстве позднее пояснили, что документ якобы предназначался для учителей — им надо было тренироваться проверять работы.
В безграмотности регулярно уличают и должностных лиц, не связанных с системой образования. Так, в 2018 году в здании правительства разместили инсталляцию с ошибками. В марте 2019 года в интернете опубликовали копию безграмотного документа за подписью спикера парламента Дастанбека Джумабекова. В парламенте признали подлинность документа, но заявили, что его готовили сотрудники аппарата. Подпись спикера была поставлена с помощью факсимиле. Наконец, 24 июня в СМИ появилась копия официального документа, где путаница допущена в датах. Согласно обвинительному акту, житель Сокулукского района Чуйской области совершил кражу 31 февраля.
