В школе села Кызыл-Адыр Таласской области Киргизии учительница английского языка и ученица седьмого класса обвинили друг друга в избиении. Об этом 13 декабря сообщило издание Turmush.
12 декабря в милицию с заявлением обратились родители девочки. Через несколько часов заявление подала педагог. Милиционеры проводят опрос свидетелей.
По словам матери девочки Мээрим Кемелбековой, учительница дала ученикам домашнее задание — перевести гимн Киргизии на английский язык и выучить наизусть. Ее дочь выполнила задание, но при декламации гимна в классе стала запинаться. Учительница стала ее отчитывать. Девочка ответила, что одноклассники тоже плохо выучили переводы. В ответ педагог потребовала, чтобы она вышла из класса, но школьница села за парту. Тогда учительница начала выволакивать ее силой и поцарапала. Отмахиваясь, девочка случайно задела лицо учительницы.
Тогда, по словам матери, педагог покинула класс и вернулась с несколькими коллегами. Директор школы позвонила матери. Когда она приехала, в классе семеро педагогов отчитывали школьницу. Она попросила не оскорблять дочь, после чего педагоги стали агрессивно разговаривать уже с ней.
В свою очередь директор школы Каныш Садыралиева заявила, что девочка препиралась с учительницей, не желала отчитываться о домашнем задании и отказывалась выходить из класса, а затем ударила педагога в челюсть. По словам директора, когда коллеги увидели учительницу, у нее был сорван платок, растрепанны волосы, а на лице были видны следы удара. Сначала школьница призналась, что ударила учительницу, потому что та потянула ее за руку, ранее травмированную на катке. Она просила не вызывать в школу мать, поясняя, что у той больное сердце. Но директор не могла не позвонить родителям, потому что это предписано инструкцией.
Девочка учится в этой школе первый год. Мать в беседе с журналистами подчеркнула, что в прошлой школе она была отличницей. Садыралиева подтвердила, что семиклассница учится на пятерки. Однако, по сведениям директора, ее поведение всегда оставляло желать лучшего. Якобы в прошлой школе у нее не сложились отношения с одноклассниками и ее даже собирались ставить на учет.