Казахстанские репатрианты. Фото с сайта Azattyq.org
Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев постановил называть вернувшихся на родину соотечественников «кандас» (единокровный) и отказаться от термина «оралман» (возвращенец). Об этом глава государства написал в Twitter.
Под твитом президента появилось несколько комментариев, в которых люди высказали свое отношение к нововведению. Граждане обращают внимание главы страны на то, что название не меняет сути и культурной идентичности человека, а также призывают Токаева заняться более важными делами, например, устранением беззакония в госслужбах.
Оралманы — этнические казахи-репатрианты, переселяющиеся в Казахстан из соседних стран. С 1991 года в Казахстан вернулись около миллиона человек. Наиболее популярные среди репатриантов регионы — Южно-Казахстанская, Алма-Атинская и Мангистауская области, а также Нур-Султан и Алма-Ата, где легче найти работу. В 2014 года мегаполисы были исключены из списка переселения.
Больше всего оралманов прибыло в Казахстан из Узбекистана — 61,5 %, из Китая — 14,3 %, Монголии— 9,3 %, Туркменистана — 6,8 %, России — 4,6 %.
Некоторые репатрианты сталкиваются с проблемами адаптации на родине, в первую очередь из-за культурно-языковых отличий. Оралманы имеют право на квоту и льготы от государства, что часто не нравится коренным жителям.
